|
Death in the Daily
Life of the Ross Colony: Mortuary Behavior in Frontier Russian America
Appendix I by Sannie
Kenton Osborn
The appendix lists
all persons known to have been stationed at Ross. these individuals
and families were located during the course of my research of the
archival and published literature. They are listed sequentially by
ethnic group in the tradition of the Russian American Company:
Russian, Yakuts, Foreigners, Creoles, Native Alaskan, Californian
Indians, and persons believed to be other Russian or Creole by name or
occupation but not clearly designated in the literature. The listing
is by place of origin, if known, for the make head of household with
the legitimate or illegitimate (common law) wife and children shown
below the make. Where known, the occupation of the person or
relationship to other family member is given. "Years at Ross" refers
to the four census years of 1820, 1821, 1836, and 1838..."other refers
to other years at Ross that were referenced in the literature or other
information such as arrival or departure on Company vessels. The "Died
at Ross" column shows the following information "YES" means the
person is known to have died at Ross; "NO" means there is
documentation that the person did not die at Ross and in some cases
returned to Alaska or Russia; "?" means there is some question about
whether a person known to have been stationed at Ross also died there;
and a blank column indicates there is insufficient information on this
subject. Ages derived from baptismal or christening records are shown
in parentheses followed by an asterisk, for example (3)*
|
ORIGIN/NAME |
OCCUPATION/RELATIONSHIP |
YEARS AT ROSS |
OTHER |
DIED AT ROSS |
People
of Various Ranks
Russian Men and Families
NO Origin Given |
|
|
|
|
|
Aleksandrov, Roman |
|
1838 |
1837
sent |
|
|
Andreianov, Anton |
Farmer,
Promyshlennik |
1820,21 |
1820
sent |
|
| Antipin,
Vasilii |
Carpenter, Promysh. |
1820, 21 |
died
1821 |
YES |
| Katerina
Ukkelya |
Coast
Miwok woman |
1820, 21 |
|
|
|
Alexandr |
Son |
1820, 21 |
|
|
|
Matrena |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
|
Bardahoev, Stepan |
Promyshlennik |
1820, 21 |
On
Farallones |
|
|
Kashin |
Kashaya |
1820 |
illegitimate Wife? |
|
|
Bardakhoev, Vasilii |
|
|
1820
asked to leave Ross |
|
| Bosharin,
Lazar |
|
1838 |
|
|
| Dmitrev,
Stefan |
|
1838 |
1837
sent, Sitka 1841 |
YES |
|
Doil'nitsyn |
Orderly
to Rotchev |
|
1837
sent |
|
| Dorokhov,
Petr |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
| Egorov,
Andrei |
|
|
1837
sent |
|
| Egorov,
Prokhor |
Farmer,
Promysh. |
1820, 21 |
1820
sent |
|
| Evsevev,
Efim |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
| Filatov |
Prikashchik |
|
1840
sent |
|
| Filatov,
Venedict |
Promyshlennik |
1820, 21 |
1820 sent Il'men |
NO |
| Galushin,
Andrei |
Blacksmith |
1820 |
Sitka 1821 Golovnin |
NO |
|
Avdotia |
Creole |
1820 |
Sitka 1821 Golovnin |
NO |
| Gavrilov,
Stefan |
|
1838 |
|
|
| Anna |
Wife |
1838 |
|
|
|
Inokentii |
Son
(unlawful) |
1838 |
|
|
|
Ioann |
Son |
1838 |
|
|
|
Mariia |
Daughter |
1838 |
|
|
|
Afanas'ia |
Daughter |
1838 |
|
|
|
Liubov |
Daughter |
1838 |
|
|
| Geinz,
Iakov |
Prikashchik |
1820 |
|
|
| German,
Karl |
Employee |
1839 |
|
|
| Gurbatov,
Gavrilo |
|
|
1837
sent |
|
| Ivanov,
Andrei |
Promyshlennik |
1820, 21 |
married
4/9/22 |
|
| Vera |
Creole
Wife |
1820, 21 |
married
4/9/22 |
|
|
Vasilii |
Son |
1820, 21 |
christened 2/5/22 (6)* |
|
|
Fedor |
Son |
1820, 21 |
christened 2/5/22 (4)* |
|
|
Lubov |
Daughter |
1820, 21 |
christened 2/5/22 (11)* |
|
|
Paraskova |
Daughter |
1820, 21 |
christened 2/5/22 (8)* |
|
|
Nadechda |
Daughter |
1820, 21 |
christened 2/5/22 (2)* |
|
|
Kashenskii |
Prikashchik, Teacher |
1838 |
|
|
|
Kavanskii, Dementii |
|
1838,38 |
1834
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Timofei |
Creole,
Son |
1838 |
|
|
|
Kazantsov, Stepan |
Promyshlennik |
1820 |
Sitka 1821 Golovin |
NO |
|
Anisia |
Wife |
1820 |
|
NO |
|
Kharitonov, Ivan |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
|
| Khastel,
Fridrikh |
|
|
1838
sent |
|
| Khitrikh,
[Khitriv], Vasilii |
|
1838 |
1837
sent, 1841 Sitka |
NO |
|
Khlebnikov, Iakov |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
| Kliuev,
Pavel |
|
|
1837
sent |
|
| Kolesov,
Nikita |
|
1838 |
1837
sent |
|
| Kondakov,
Fedor |
Carpenter, Ploughman |
1820, 21 |
1824 |
|
| Konushin,
Kornelii |
|
|
1838
sent |
|
| Kornilov,
Stepan |
Farmer,
Carpenter |
1820, 21 |
1820,
1823 Mexico? |
NO |
|
Korobenikov, Prokopei |
|
1820 |
Sitka, 1820 Buldakov |
NO |
| Anna |
Creole |
1820 |
Sitka, 1820 Buldakov |
NO |
| Koroliov,
Rodion |
Promyshlennik |
1820 |
died
12/1820 |
YES |
|
Ayumin Mar'ya |
Kashaya
woman |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Maria |
Daughter |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Kotlakovskii |
|
|
died
prior to 1820 |
YES |
|
Lindkvist, Osip |
Soapmaker |
|
1838-1840 |
|
| Medvedev,
Efim |
Promyshlennik |
|
1818-,
1819 |
|
| Medvedev,
Ermil |
Carpenter |
1820, 21 |
|
|
| Moliavin |
Carpenter |
1821 |
1825
Mexico? |
NO |
|
Moliavinskii, Petr |
|
|
1840 |
|
| Morelius,
Herman |
Farmer |
|
1840
sent |
|
|
Nanekhkun, Nikolai |
|
1820 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Novoselov, Petr |
|
1820 |
Fled in
July 1821 |
|
|
Elena |
Creole
Wife |
1820, 21 |
Fled
from Novoselov 1821 |
|
|
Avdotia |
Daughter |
1820, 21 |
Fled
from Novoselov 1821 |
|
|
Arina |
Daughter |
1820, 21 |
Fled
from Novoselov 1821 |
|
| Pakhomov,
Luka |
|
1838 |
1836
sent |
|
|
Vassa |
Daughter |
1838 |
|
|
| Parfenov,
Petr |
|
1838 |
sent
1837, Sitka 1841 |
NO |
|
Polopezhintsov, Maksim |
Promyshlennik |
1820, 21 |
1820 sent Il'men |
|
|
Ovdotia |
Kolosh
Servant |
1820, 21 |
1820 sent Il'men |
|
| Petrov,
Agafon |
|
|
sent
1837 |
|
|
Romanovskii, |
Staff
Physician |
1841 |
|
|
| Rozhin,
Petr |
Employee |
|
1839,
Sitka 1840 |
|
| Shchukin,
Grigirii |
Boatswain |
|
sent
1837 |
|
| Semenov,
Stepan |
|
1820 |
Sitka 1821 Golovin |
NO |
| Shabalin,
Foma |
Promyshlennik, Sailor |
1820, 21 |
1820 sent Il'men |
|
| Shukshin,
Alexi |
Promyshlennik |
1820 |
died 27
July 1820 |
YES |
| Siazov,
Mikhailo |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
|
Chumamin |
Kashaya
woman |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Slobodchikov, Sysoi |
Promyshlennik |
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
|
Katerina |
Kodiak
Wife |
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
|
|
Starkovskii, Vasilii |
Prikashchik |
|
1821,
1823; died 1827 |
YES |
| Sukhanov,
Mikhailo |
Prikashchik |
1820, 21 |
|
|
| Temnikov,
Ivan |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
| Vagin,
Fedor |
Carpenter, Promyshlennik |
1820, 21 |
1820
sent, Sitka 1823 |
|
| Volkov |
Carpenter |
1820 |
1825
Mexico? |
NO |
| Zemyanin,
Semen |
|
1820 |
Sitka 1820 Buldakov |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Arkangel'sk |
|
|
|
|
| Antipin,
Ivan |
Employee |
|
1826
sent, died 1827 |
YES |
|
Antipina, Evlampia |
Creole
Wife |
|
married
1826, died 1827 |
YES |
|
unnamed |
Ward |
|
1828;
ward of Korennev |
|
| Orlov,
Efim |
Peasant |
1836, 38 |
|
|
|
Pelagiia |
Creole
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Iakov |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Paraskeva |
Daughter |
|
1841 |
|
|
Vasilii |
Son |
|
1841 |
|
| Sobolev,
Pavel |
Peasant |
1836, 38 |
1834
sent |
|
| |
|
|
|
|
|
Gzhatsk |
|
|
|
|
|
Chernyshev, Feodor |
Burgher,
Cowherd |
1836, 38 |
1824,
1840, 1842 Kenai |
NO |
|
Mariia Roza |
Indian
Wife |
1836, 38 |
Catholic
1836 |
|
|
Aleksei |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Evdokiia |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Nataliia |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Ul'ianiia |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Iaroslavl' |
|
|
|
|
| Kuzmin,
Lavrentii |
peasant,
Cowherd |
1836, 38 |
Sitka/Russia |
NO |
|
Mariia |
Creole
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Irina |
Daughter |
1836, 38 |
baptized
Aug 1836 (<1)* |
|
| |
|
|
|
|
|
Irkutsk |
|
|
|
|
|
Godlevskii, Lavrentii |
Settler,
Employee |
1836 |
1830
sent/Sitka 1836 |
NO |
| Anna |
Aleut
Wife |
1836 |
1830
sent/Sitka 1836 |
NO |
| Anna |
Daughter |
1836 |
1831 |
? |
|
Mikhail |
Son |
1836 |
1830
sent/Sitka 1836 |
NO |
|
Simeon |
Son |
1836 |
1830
sent/Sitka 1836 |
NO |
|
Ul'aniia |
Daughter |
1836 |
Sitka
1836 |
NO |
|
Grudiinin, Vasilii |
Shipbuilder, Promyshlennik |
1820, 21 |
1822,
Sitka 1825 |
NO |
| Vera |
Kodiak
Wife |
1820 |
|
|
|
Agrafena |
Daughter |
|
1825 |
|
| |
|
|
|
|
|
Kamchatka (northern) |
|
|
|
|
| Chernykh,
Georgii [Egor] |
Agricultural Official |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Kronstadt |
|
|
|
|
| Kalugin,
Vasilii |
Fel'dsher (medical assistant) |
|
1831
sent, 1832-34 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Moscow |
|
|
|
|
| Rotchev,
Aleksandr |
Ross
Manager |
1838 |
1838/Sitka 1841 |
NO |
|
Elena Pavlova |
Wife |
1838 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Konstantin |
Son |
1838 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Elena |
Daughter |
1838 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Ol'ga |
Daughter |
1838 |
Sitka
1841 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Naryn |
|
|
|
|
| Sosnin,
Vasilii |
Carpenter, Foreman |
1836, 38 |
1828
sent, Russia 1842 |
NO |
|
Unnamed |
Indian
Wife, unlawful |
1836 |
|
|
|
Anastasiia |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
aka
Nataliia |
|
| |
|
|
|
|
|
Novgorod |
|
|
|
|
| Kononov/Ivanov,
Vasilii |
Citizen |
|
1833,
1835 |
YES |
|
Gavril |
Creole
Son |
1836, 38 |
baptized
July 1836 |
|
|
Marfa |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Ponomarev, Andreian |
Burgher |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Stefanida |
Creole
Wife |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Vladimir |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Apolon |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Stefanida |
Daughter |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| Anna |
Daughter |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Grigirii |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Okhotsk |
|
|
|
|
| Sokolov,
Aleksei |
Priest
(visiting) |
|
1832 |
|
| |
|
|
|
|
|
Olonets |
|
|
|
|
| Dorofeev,
Iakov |
Prikashchik |
|
1823,
Unalaska 1828 |
NO |
| Okhotin,
Vasilii |
Burgher,
Sailor |
1836 |
Russia
1837 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Pskov |
|
|
|
|
| Andreev,
Il'ia |
Cooper,
Carpenter |
1821,
1836 |
1823
sent, 1827, 1834 resent, Russia 1842 |
NO |
|
Peter Andreevich |
Son |
|
NO dates
given |
|
| |
|
|
|
|
|
Rvl'sk |
|
|
|
|
|
Shelekhov, Pavel Ivanovich |
Ross
Manager |
|
1825,
Sitka 1835 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
St. Petersburg |
|
|
|
|
| Gol'tsyn,
Nikolai Andreev |
Burgher,
Prikashchik |
1836, 38 |
1828
sent, 1840 |
|
|
Kamenskii, Mikhail Ivanov |
Burgher,
Prikashchik |
1836, 38 |
1829
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Unnamed |
Indian
Wife, unlawful |
|
1836 |
|
|
Grigorii |
Creole
Son |
1836, 38 |
1841
Sitka |
NO |
|
Aleksandra |
Daughter |
1838 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Shadrinsk |
|
|
|
|
|
Silinskii, Nikolai |
Peasant,
Carpenter |
|
1830,
Sitka 1831 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Tobol'sk |
|
|
|
|
| Akad'ev
[Akat'ev], Trifon |
Peasant |
1836, 38 |
1833
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Afanas'ia |
Wife |
|
Sitka
1841 |
NO |
|
Arzhelovskii, Foma |
Peasant |
1836, 38 |
1832,
Sitka 1841 |
NO |
|
Matrona |
Indian
Wife |
|
Sitka
1841 |
NO |
|
Anis'ia |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Agrafena |
Creole
Daughter |
1838 |
Sitka
1841 |
NO |
| Babin,
Iakov |
Carpenter, Promyshlennik |
|
1851,
1818 |
NO |
| Borodin,
Stepan |
Peasant |
1836, 38 |
1834
sent, Russia 1842 |
NO |
|
Ekaterina |
Creole
Wife |
1836, 38 |
|
|
| Budilov,
Petr |
Burgher |
1836, 38 |
1830
sent, Sitka/Russia |
NO |
|
Ioann |
Son |
1836, 38 |
1830
sent, Sitka/Russia |
NO |
|
Efimii |
Son |
1836, 38 |
1830
sent, Sitka/Russia |
NO |
|
Ekaterina |
Daughter |
1836, 38 |
1830
sent |
|
|
Melania |
Illegitimate Daughter |
1836 |
|
? |
|
Mariia |
Daughter |
1836, 38 |
1830
sent |
|
|
Tat'iana |
Daughter |
1836, 38 |
1830
sent, 1829 (2)* |
|
|
Chukliuldin, Kirik |
Peasant |
1836 |
|
|
| Eremin,
Nikita |
Peasant,
Farmer |
1836, 38 |
1827
sent, Sitka/Russia |
NO |
|
Unnamed |
Indian
Wife, unlawful |
|
1836 |
|
|
Leontii |
Creole
Son |
1836, 38 |
born
8/5/36 |
|
|
Ekaterina |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Mariia |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
baptized
8/36 (3)* |
|
| Gorbunov,
Filip |
Burgher,
Promyshlennik |
1820,
21, 36 |
1820
sent, Russia 1837 |
NO |
| Anna |
Creole
Wife |
1820,
21, 36 |
7/1820
sent Il'men |
|
|
Zakhar |
Son |
1836 |
|
|
| Kiselev,
Vasilii |
Peasant,
Tanner |
1836, 38 |
1823,
Sitka/Russia |
NO |
|
Paraskov'ia |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Kokushkin, Ioann |
Peasant |
1836, 38 |
1833
sent, Sitka 1841 |
|
| Kozokhin,
Ioann |
Peasant,
Farmer |
1836, 38 |
1827
sent |
|
|
Unnamed |
Indian
Wife, unlawful |
|
1836 |
|
|
Stefan |
Creole
Son |
1836, 38 |
baptized
8/36 |
|
|
Kuznetsov, Onufrii |
Peasant |
1836, 38 |
1833
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Fedos'ia |
Indian
Wife |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Nikolai |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Varvara |
Daughter |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Gavriil |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| Petr |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| Mandarov,
Fedor |
Peasant,
Farmer |
|
1827
sent, 1835 gone |
NO |
| Pliusnin,
Daniil |
Burgher |
1836, 38 |
1826
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Unnamed |
Indian
Wife, unlawful |
|
1836 |
|
|
Aleksandra |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
baptized
8/36 |
|
| Rozhin,
Vasilii |
Peasant |
1836 |
1834
sent |
|
| Utkin,
Iuda |
Peasant |
1836 |
1826
sent, Russia 1837 |
NO |
| Vasil'ev,
Vasilii |
Carpenter, Promyshlennik |
1820, 21 |
1820
sent, died 1827 |
YES |
|
Vasil'eva, Anna |
Fox
Island Wife |
1820, 21 |
7/1820
sent, Il'men |
YES |
|
Aleksei |
Creole
Son |
1820, 21 |
7/1820,
1833 |
|
| Anna |
Creole
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent, Il'men |
|
|
Aleksandra |
Creole
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent, Il'men |
|
|
Nikita |
|
1836, 38 |
orphan |
|
|
Mariia |
|
1836 |
orphan |
? |
| Vazhenin,
Aleksei |
Peasant,
Farmer |
1836, 38 |
1827
sent |
|
|
Efim'ia |
Indian
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Evdokiia |
Daughter |
1836, 38 |
1836, 38
baptized 8/36 (1)* |
|
|
Velizhanin, Filimon |
Peasant |
1836, 38 |
1833
sent, Sitka/Russia |
NO |
| Zyrianov,
Nikifor |
Burgher,
Promyshlennik |
1820,
21, 36, 38 |
7/1820
sent Il'men |
|
|
Irina |
Fox
Island Wife |
1820,
21, 36, 38 |
7/1820
sent Il'men |
|
|
Mariia |
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
? |
|
Palagia |
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
? |
|
Paraskeva |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Khristina |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Ol'ga |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Mariia |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Fedor |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Stefan |
Son |
1836, 38 |
baptized
8/36 (<1)* |
|
| |
|
|
|
|
|
Tomsk |
|
|
|
|
|
Berezovskii, Afansii |
Peasant |
1836, 38 |
1826
sent |
|
| Anna |
Creole
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Aleksandr |
Son |
1836, 38 |
|
|
| Petr |
Son |
1836, 38 |
baptized
8/36 (,1)* |
|
|
Klimyshev, Vasilii |
Burgher |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| Maliutin,
Iakov |
Peasant |
1836, 38 |
1830
sent |
|
|
Matrona |
Creole
Wife |
1836, 38 |
1830
sent |
|
| Petr |
Son |
1836, 38 |
1830
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Ioann |
Son |
1836, 38 |
1830
sent |
|
| Anna |
Daughter |
1836, 38 |
1830
sent |
|
|
Zakharii |
Son |
1836, 38 |
baptized
7/36 |
|
|
Irina |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Permitiin, Vasilii |
Burgher,
Promyshlennik |
1820,
21, 36 |
1820
sent, Russia 1837 |
NO |
|
Paraskeva |
Creole
Wife |
1820,
21, 36 |
7/1820
sent Il'men |
? |
|
Mikhail |
Son |
1820,
21,36,38 |
7/1820
sent Il'men |
|
| Ivan |
Son |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
? |
|
Avdotia |
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
? |
|
Tatiana |
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
? |
|
Grigorii |
Son |
1836 |
|
|
| Petr |
Son |
1836 |
baptized
8/36 |
|
|
Mariia |
Daughter |
1836 |
|
|
|
Aleksandra |
Daughter |
1836 |
|
|
| Priakhin,
Afanasii |
Peasant |
1836, 38 |
1834
sent |
|
|
Varvara |
Aleut
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Evdokiia |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
| Anna |
Daughter |
1838 |
|
|
| Stepanov,
Pavel |
Carpenter, Promyshlennik |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
| Anna |
Creole
Wife |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
|
Anisia |
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
| Ivan |
Son (new
born) |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
|
Zatinshchikov, Andrei |
Peasant |
1836, 38 |
Sitka,
Russia |
NO |
|
Tat'iana |
Creole
Wife |
1836, 38 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Tot'ma |
|
|
|
|
| Kuskov,
Ivan |
Ross
Manager |
1820, 21 |
1812,
Sitka 1822 |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Tumen |
|
|
|
|
| Gusev,
Andrei |
Peasant |
1838 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Tver |
|
|
|
|
| Petrov,
Vasilii |
Peasant |
1836, 38 |
1834
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Paraskova |
|
1836, 38 |
asked to
marry |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Ustinov |
|
|
|
|
| Svin'in
Fedor |
Prikashchik, Starosta |
1820, 21 |
1819,
1823, 1825 |
YES |
|
Alexander |
Son
(minor) |
1820, 21 |
christened 3/3/25 |
NO |
|
Mikhail |
Son
(minor) |
1836, 38 |
died
Sitka 12/23/30 |
NO |
|
Anis'ia |
Widow of
Svin'in |
1836, 38 |
|
|
|
Grigorii |
Orphan
of Svin'in |
1836, 38 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Velikii-Ustiug |
|
|
|
|
|
Kostromitinov, Petr |
Ross
Manager, Prikashchik |
1836, 38 |
1829
sent, 1836 left |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Vitebsk |
|
|
|
|
| Timofei,
Miron |
Peasant |
1836, 38 |
1830
sent, Sitka 1841 |
NO |
|
Katerina |
Wife |
|
1830
sent |
? |
|
Nadezhda |
|
1836, 38 |
asked
permission to marry |
|
| |
|
|
|
|
|
Vologda |
|
|
|
|
|
Malevinskoi, Petr |
Peasant,
Farmer |
1836, 38 |
1833
sent, Sitka 1841 |
NO |
| Mikheev,
Osii |
Peasant |
1836, 38 |
1834
sent, Sitka 1841 |
NO |
| Nozikov,
Dimitrii |
Peasant |
1836, 38 |
|
|
|
Marfa |
Creole
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Dimitrii |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Ioann |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Agripina |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Agripina |
Daughter |
1838 |
same
name as sister |
|
| Nozikov,
Nikkolai |
|
1836, 38 |
1833
sent |
|
| |
|
|
|
|
|
Vvborg |
|
|
|
|
| Mels'
Simeon [Semen] |
Citizen,
Metalworker |
1838 |
1836
sent |
|
|
Mariia |
Creole
Wife |
1838 |
|
|
| Iona |
Son |
1838 |
|
|
|
Vasilii |
Son |
1838 |
|
|
|
Il'ia |
Son |
1838 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Yaremsk |
|
|
|
|
| Igushev,
Aleksei |
Horse
Doctor, Promyshlennik |
1820, 21 |
1820
sent; 1827 gone |
NO |
|
Marfa |
Wife |
1820 |
|
? |
|
Tat'iana |
Daughter |
1820 |
born
1/7/20 in Sitka |
? |
|
Alexandra |
Daughter |
|
born
1825 Ross, Sitka |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Yeniseisk |
|
|
|
|
| Munin,
Efim |
Foreman,
Carpenter |
1820,
21, 36, 38 |
1820
sent, 1842 Kenai |
NO |
|
Elisaveta |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
12/1820 Golovin |
? |
|
Elisaveta |
Daughter |
1820, 21 |
born
4/21 |
? |
|
Agripina |
Aleut
Wife (unlawful) |
1836 |
|
|
|
Apolon |
Creole
Son |
1836, 38 |
baptized
7/36 |
|
|
Ioann |
Creole
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Natalia |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
baptized
7/36 |
|
|
Agripina |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
baptized
7/36 |
|
|
Ekaterina |
Ward |
1820, 21 |
12/1820 sent Golovin |
? |
|
Andrei |
Son |
1838 |
|
|
| Korenev,
Aleksei |
Carpenter, Promyshlennik |
1820, 21 |
1827,
1829, died 1832 |
YES |
|
Ichemen Anis'ya |
Kashaya
woman |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Paraskeva |
Kodiak
Wife |
1821 |
married
1/7/24 |
|
| |
|
|
|
|
|
YAKUTS |
|
|
|
|
|
Baraginsk ulus |
|
|
|
|
|
Permiakov, Stefan/Stepan |
Carpenter |
1836 |
1829
sent |
|
|
Stefanida/Stepanida |
Yakut
Wife, Cowherd |
1836 |
1829
sent |
|
| |
|
|
|
|
|
Manilish ulus |
|
|
|
|
| Zaharov,
Georgii (Egor) |
Cowherd,
Carpenter |
1820,
21, 36 |
1820
sent, Russia 1837 |
NO |
|
Natalia |
Indian
Wife |
1836 |
|
? |
|
Simeon |
Son |
1836 |
|
? |
| |
|
|
|
|
|
Unspecified Settlement |
|
|
|
|
| Fedorov,
Ivan |
|
|
1838,
Sitka 1841 |
NO |
| Ivanov,
Georgii (Egor) |
|
1836, 38 |
|
|
| Ivanov,
Khariton |
|
|
|
|
|
Luker'ia |
Yakut
Wife |
1836 |
1830
sent |
NO |
|
Agaf'ia |
Daughter |
1836 |
1830
sent |
NO |
| Nikolaev,
Login |
|
1836, 38 |
1834
sent, 1841 |
NO |
|
Olimpiada |
Wife |
1838 |
|
|
|
Okhlobkov, Iakov |
Carpenter |
1820, 21 |
|
|
| Popov,
Gerasim |
Carpenter |
1820, 21 |
|
|
| Popov,
Petr |
Carpenter, Herdsman |
1820, 21 |
Sitka
1829, Sitka 1841 |
NO |
|
Katerina Stepanova |
California Indian |
|
Sitka
1829 |
NO |
|
Matrena |
Daughter |
|
(age 14
Sitka 1831) |
NO |
|
Irina |
Daughter |
|
age 7
Sitka 1831) |
NO |
|
Prokof'ev, Aviv |
Carpenter |
|
1829
sent, 1833 |
|
|
Doroteia |
Wife,
Cowherd |
|
1829
sent |
|
| Zakharov,
Login |
|
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
FOREIGNERS |
|
|
|
|
|
Americans |
(Three
unnamed to ship work at Ross) |
|
1823 |
|
| |
|
|
|
|
|
English Subject |
|
|
|
|
| Betkhe/Bedkhin,
Nikolai |
|
1836 |
1833
sent, 1835 left? |
|
| Anna |
Creole
Wife |
1836 |
1833
sent |
|
| |
|
|
|
|
|
Finns |
(two
unnamed Finns to work in settlement) |
|
1823 |
|
| Adamson,
Isai |
Cooper |
1821,
1836 |
1823
sent, Russia 1842 |
NO |
|
Paraskeva |
Indian
Wife |
1821, 36 |
|
|
|
Gavril |
Son |
1821, 36 |
|
|
|
Filipp |
Son |
1836 |
|
|
| Flink,
Karl |
Farmer |
1836, 38 |
1833
sent |
YES |
| Anna
|
Izhiganka (Aleut) Wife |
1836, 38 |
1833
sent, Sitka 1840 |
NO |
|
Stefan |
Son |
1836, 38 |
1833
sent |
|
| Schmidt,
Karl Ivanovich |
Ross
Manager |
1821 |
1820
sent, Sitka 1825 |
|
| |
|
|
|
|
|
Other Europeans |
|
|
|
|
| Lindel
(Linden?), Zakhar |
Sailor,
Farmer |
|
1822,
1823 |
YES? |
| Walman (Vilman?),
Gustav |
Farmer |
|
1824 |
YES? |
| |
|
|
|
|
|
Hawaiians/Sandwich Islanders |
|
|
|
|
|
Fartunskii, Jack |
|
|
1820 |
|
| Gerri |
Sailor |
|
1820 |
|
| Karya
|
Cowherd |
1820 |
|
NO |
| Kek'kii |
|
1821 |
arrived
per Schmidt |
|
| Maktim |
Cowherd |
1820 |
Sitka 9/1821 Buldakov |
NO |
| Men'shoi,
James |
|
|
1820 |
|
| |
|
|
|
|
|
CREOLES |
|
|
|
|
| Akliaiuk
[Agliaiuk], Pavel |
Interpreter |
|
raised
at Ross, Sitka 1841 |
NO |
|
Belonogov, Maikhail |
|
1836, 38 |
1826
sent |
|
|
Mariia |
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Chechenev, Nikolia (same?) |
Sub
deacon (visiting) |
|
1832 |
|
|
Chechenev, Nikolia (same?) |
Son of
Petr Chechenev |
1820, 21 |
|
|
|
Chechenev, Zakhar Petrov |
Scribe |
1836,38 |
1833
sent |
|
|
Lukiia |
Wife |
1836,38 |
1833
sent |
|
|
Porfirii |
Son |
1836,38 |
1833
sent |
|
|
Il'ia |
Son |
1836,38 |
1833
sent |
|
| Petr |
Son |
1836,38 |
1833
sent |
|
|
Afanasiia |
Daughter |
1838 |
|
|
|
Ekaterina Kychkova |
Ward |
1836,38 |
1833
sent |
|
|
Druzhinin, Filat |
Minor |
|
1840-41 |
|
| Fomin,
Daniil |
|
1836, 38 |
|
|
| Fomin,
Roman |
|
|
1822-24 |
NO |
| Iakovlev,
Simeon |
|
1838 |
|
|
| Ianov,
Zakhar |
|
|
Ross
1841 |
|
|
Klimovskii, Nikolai |
|
|
1822 |
|
|
Kotelnikov, Filip |
Employee |
1820,
21, 36, 38 |
1827,
Farallones |
|
|
Amachamin |
Kashaya
Woman |
1820, 21 |
first
Wife |
? |
|
Chichilli |
Son |
1820, 21 |
|
|
|
Stepan* (same) |
Son |
1820,
21, 36, 38 |
see
entry below |
|
|
Varvara |
Indian
Wife |
1836, 38 |
second
Wife |
|
|
Nikolai |
Son,
Laborer |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
|
|
Marfa |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
|
Kotelnikov, Stepan *(same) |
|
1836, 38 |
see
entry above |
|
|
Elisaveta |
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Kulikalov |
Scribe |
1820 |
died
1820/21 |
YES |
|
Kulikalova, Paraskov'ia |
Cowherd |
1821 |
1828 |
YES |
|
Kulikalov, Ivan |
|
|
died
1832 |
YES |
| Larionov,
Ioann/Ivan |
Employee |
1836, 38 |
1824
sent |
|
|
Elena |
Wife |
1836, 38 |
|
|
| Olga
|
Daughter |
1836, 38 |
born
7/18/1823 |
|
|
Platon |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Mikhail |
Son |
1836, 38 |
baptized
Aug. 1836 |
|
|
Vasilii, Dii |
Son
(twins) |
1838 |
|
|
|
Aleksandra |
(related) |
|
sent
1839 |
|
| Limberkh,
Karl |
Employee, Tailor |
|
Russia
1842 |
|
|
Evgenii |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Roman |
Son |
1836, 38 |
|
|
| Lukin,
Ivan Semenovich |
Explorer, Employee |
|
1820
(disputed) |
|
| Oskolkov,
Iakov |
Physician Apprentice |
1836, 38 |
sent
1836, 1841 |
|
| Anna |
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Aleksei |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Simeon |
Son |
1838 |
|
|
| Ostrogin,
Leontii |
Blacksmith |
1836, 38 |
1832 |
|
| Petuhov,
Grigorii |
|
1820 |
Sitka
9/1821 Buldakov |
NO |
|
Paraskova |
Creole
Wife |
1820 |
|
|
|
Potorochin, Mikhailo |
Prikashchik |
1825
sent |
|
|
|
Rastorguev, Mikhailo[Aleut] |
Carpenter, Turner |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
YES |
| 3
children at death, two listed below |
|
|
|
|
|
Aprosinya |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men; 1829 |
|
|
Mariia |
Daughter |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
|
Nikolai |
Son |
1820,
21, 36.38 |
7/1820
sent Il'men |
|
| Rybolov,
Ivan |
|
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
| Simakov,
Gavrila |
|
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Titov,
Stepan |
Blacksmith, Metalworker |
1825, 26 |
|
YES |
|
Anis'ia |
Fox
Island Wife |
1825, 26 |
|
|
| Titov,
Vasilii |
Blacksmith |
1825, 26 |
|
YES |
|
Trukmanov, Sergei |
Axe and
Saw |
1820, 21 |
1814
sent, 1823, 1827 |
YES |
|
Indian Woman |
Common-law Wife |
|
1829 |
|
|
Nikolai |
|
1836, 38 |
1840 |
|
|
Nikandr |
|
1836, 38 |
listed
w/Indians 1838 |
|
|
Ulitovskii, Nikifor |
Coppersmith |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men; 1823 |
|
|
Vasilisa |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
7/1820
sent Il'men |
|
| Viatkin,
Aleksei |
Apprentice Tailor |
1836 |
1836
sent |
|
| Zyrianov,
Alexei |
With
Sukhanov |
1821 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
NATIVE ALASKANS |
|
|
|
|
|
Ajaktalitskoe village |
|
|
|
|
| Alilsia,
Aleksei |
|
1820, 21 |
|
|
| Aminnak,
Arseniy |
|
1820 |
3/1821
Sitka Golovin |
NO |
|
Libuy |
Southern
Pomo Wife |
1820 |
3/1821
Sitka Golovin |
NO |
|
Fedor |
Son |
1820 |
3/1821
Sitka Golovin |
NO |
|
Chupushvik, Matvei |
Toyon |
1820, 21 |
died
1824 |
YES |
|
Unatik Anis'ia |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
|
|
| Two
unnamed |
Foster &
Infant Sons |
|
1824 |
|
|
Chavishkak, Ivan |
Illegitimate Son |
1820, 21 |
of
Negemishknak Matvei |
|
| Gliaa -- |
|
|
1823 |
|
|
Ochaannakhkak Anna |
Daughter |
|
|
|
|
Kayashiok, Naap |
|
1820, 21 |
|
|
|
Nanygnyak, Potap |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Kavapalii |
Kashaya |
1820, 21 |
Illegitimate Wife |
|
| Pazhun,
Tihon |
|
1820, 21 |
|
|
| Shulian,
Stepan |
|
1820 |
Sika
3/1821 Golovin |
NO |
| Sidula,
Kiril |
|
1820 |
Sika
3/1821 Golovin |
NO |
| Tlualkik,
Trofim |
Kodiak |
1820, 21 |
deceased
by 1836 |
YES |
|
Kunuchami |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
|
Izhuaok Petr |
Son |
1820 |
died
1821 |
YES |
|
Stepan |
Unlawful
Son |
|
baptized
1836 (17)* |
|
|
Kiyashyomiy Alentia |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
|
Natalia |
Daughter |
1820, 21 |
born to
Kodiak woman |
|
| |
|
|
|
|
|
Alitatskoe village |
|
|
|
|
|
Chishalak, Semen |
|
1820 |
Sitka
3/1821 |
NO |
| Gavrila,
Andreev/Al'Koak |
|
1820, 21 |
|
|
|
Kush'shiya |
Coast
Miwok |
1820, 21 |
|
|
|
Perfilii |
Son |
1820 |
1829
absent |
|
| |
|
|
|
|
|
An'jakhtalitskoe settlement |
|
|
|
|
| Kaskak,
Tuchin Ioann |
Charcoal
Maker |
1820,
21, 36, 38 |
listed
from Aiaktalitskoe in 1821 |
|
|
Tsullua |
Southern
Pomo |
1820 |
Illegitimate Wife |
? |
|
Elena |
Daughter |
1820, 36 |
Aiiaktakitskoe 1821 |
? |
|
Iosif |
Son,
Laborer |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Feodor |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Eremii |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Mariia |
Daughter |
1836, 38 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Anikinskoe settlement |
|
|
|
|
|
Aliakhpak [Alniakhkak], Mikhail |
|
1836, 38 |
|
|
|
Ol'ga |
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Kaiakhtak, Ioann/Ivan |
Translator |
1820,
21, 36, 38 |
1824 |
|
|
Avlashkok Ulitia |
Kodiak |
1820, 21 |
|
? |
|
Naklynok Vasilii |
Son |
1820, 21 |
|
? |
|
Tarasii |
Son |
1836 |
baptized
Aug. 1836 (4)* |
? |
|
Artimii |
Son |
1836 |
|
? |
| Kurnyk,
Mosei |
Toyon |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Uyamin |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
Married
U. Andrey, on Farallones 182 |
|
| |
|
|
|
|
|
Chinikatskoe village /Chiniyatskoe village |
|
|
|
|
|
Agchyaesikok, roman |
|
1820 |
drowned
1821 |
YES |
|
Kobbeya |
Southern
Pomo Wife |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Kiochan Mirtofan |
Son |
1820 |
given to
Chyunaguzhiy |
|
| Ash'shyo,
Andrei |
Toyon |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
|
Chyunaguzhiy, Alexei |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Tolilukayu |
Coast
Miwok Wife |
1820, 21 |
|
|
| Olga |
Kodiak
Wife |
1820 |
died
1820 |
YES |
| Iakov
Shelihov |
Toyon |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
|
Nastasia |
Creole
Wife |
1820 |
|
NO |
|
Aleksandr |
Son |
1820 |
|
NO |
|
Fedor |
Son |
1820 |
|
NO |
| Iakunak,
Filimon |
|
1820, 21 |
|
|
|
Ithoshknak, Maksim |
Chugach |
1820, 21 |
|
|
|
Chubaya |
Southern
Pomo Wife |
1820 |
illegitimate, with another |
NO |
|
Alexandr |
Son |
1820 |
went
with mother |
|
|
Marfa |
Daughter |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Kuniy |
Coast
Miwok Wife |
1821 |
|
|
|
Anusha Maria |
Daughter |
1821 |
|
|
|
Aglala |
Daughter |
1821 |
|
|
| Kovtutan,
Leontii |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Kymailvga Konon |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Naneshkum, Avvakum |
|
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Olga |
Kodiak
Wife |
1820 |
died
August 1820 |
YES |
| Sipak,
Ivan (Ishkhatskiy) |
Chugach |
1820, 21 |
died
1832 |
YES |
|
Unitma |
Coast
Miwok |
1820 |
illegitimate Wife |
YES |
|
Anush Maria |
Daughter |
1820 |
|
|
|
Aglal'ya |
Daughter |
1820 |
|
|
| Ukun,
Andrey |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Ulyamin |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
also
married Kurnyk Mosei |
|
|
Miechiy |
Kashaya
Wife |
1820 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Ezabkinskoe settlement |
|
|
|
|
| Akilkak,
Il'ia |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
| Ivan
Anikinskii |
Kayachtan |
1821 |
|
|
| Nanehkun,
Nikon |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Kamemunay |
Kashaya
Wife |
1820 |
returned
to village |
NO |
| Nanehkum,
Vasilii |
Toyon |
1820, 21 |
|
|
|
Kelyaymin |
Kashaya
Wife |
1820 |
|
? |
|
Papinchin Akulina |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
|
Pipichupik Agrafena |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
| Nangak
Login |
|
1820, 21 |
|
|
|
Tupulihkak Sava |
Kodiak |
1820, 21 |
on
Farallones in 1821 |
|
|
Misishiya |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
on
Farallones in 1821 |
|
| |
|
|
|
|
|
Fox Islands |
|
|
|
|
| Andrei
Petrov |
Hunter |
|
1820's |
|
|
Irina |
Daughter |
|
|
|
|
Natalia |
Daughter |
|
Ross
1819 |
|
| Ivanov,
Dimitrii |
|
1820 |
|
|
| Travkin,
Maxim |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
Veretenin, Andrei |
Hunter |
|
1820's |
|
| |
|
|
|
|
|
Igatskoe settlement |
|
|
|
|
| Achuchik
Miron |
|
1820, 21 |
|
|
|
Amashik Elena |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
|
|
|
Naknak Nikifor |
Son |
1820, 21 |
|
|
|
Chanakhak, Il'ia |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
|
Kakishmaya |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
? |
|
Pinehnun Kiril |
Son |
1820, 21 |
|
? |
|
Timofei Iakshak |
Son |
1820,
21, 36, 38 |
|
|
|
Ignatii |
Son |
1836, 38 |
|
|
| Iakshak,
Karp |
|
1820, 21 |
|
|
| Ibigak,
Sofron |
|
1820, 21 |
|
|
| Kalekts,
Kaliuzha |
Axe and
Saw |
1820 |
1814
sent |
|
| Shayaman
Sofron |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Paniuk Palagia |
Kodiak
Wife |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Konstantin |
Son |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Fedosia |
Daughter |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| NO
husband listed for Marina |
Woman of
village |
1820, 21 |
|
|
|
Usyashkak, Vasilii |
|
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Kodiak Island |
|
|
|
|
| Aikhta/Aiakhta
Semen |
Hunter |
|
1824 |
|
| |
|
|
|
|
|
Kakitliutskoe settlement |
|
|
|
|
| Atta
Kirika |
Chugach |
1820,
21, 36, 38 |
1820/21
at Chinikatskoe |
|
|
Vasilli |
Son |
1836, 38 |
|
|
|
Dimitrii |
Son |
1836, 38 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Kaknaiutskoe settlement |
|
|
|
|
| Kasents |
Kolosh (Tlingit) |
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Karlutskoe settlement |
|
|
|
|
| Aliazha,
Mikhail |
|
1836 |
|
|
| Nariadov,
Aleksei |
Agricultural Apprentice |
1836, 38 |
Sitka
1841* |
|
|
Alimpiada |
|
1836 |
asked
permission to marry* |
|
| |
|
|
|
|
|
Kashkatskoe settlement |
|
|
|
|
| Iakunak,
Iakov |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Tykpali |
Kashaya |
1820, 21 |
illegitimate Wife |
|
|
Gavril |
Son |
1820, 21 |
|
|
|
Shaiashin, Nikolai |
|
1836, 38 |
|
|
| Sidula,
Sidor |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Eyemtuli |
Coast
Miwok |
1820, 21 |
illegitimate Wife |
|
| |
|
|
|
|
|
Katmaiskoe settlement |
|
|
|
|
|
Ivalyudak |
|
1820, 21 |
|
|
|
Ivalyudak, nekr |
|
1820, 21 |
|
|
| Kuignak
(aka Kygnak) |
Eskimo (unbaptized) |
1820, 21 |
|
|
|
Unutuklin |
Coast
Miwok |
1820 |
illegitimate Wife |
|
|
Tulikapucha |
Coast
Miwok Wife |
1821 |
|
|
|
Kakalik |
Son (unbaptized) |
1821 |
|
|
| Kuiukak,
Dimitrii |
|
1836, 38 |
|
|
| Kuiukak,
Taras |
|
1821 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Keiavitskoe village |
|
|
|
|
| Asiana,
Timofei |
Archer |
1820, 21 |
|
|
|
Marina |
Daughter |
1820, 21 |
born to
Indian woman |
|
| Silyango,
Iakov Kuskov |
Kodiak
Wife |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
|
Agnagak Ulitia |
Kodiak
Wife |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Timofei
Atku |
Aleut
(axe and saw) |
1821 |
1815
sent |
|
| |
|
|
|
|
|
Kenai |
|
|
|
|
| Nikolay
Kinaets |
Tanaina
Indian |
1820 |
3/1821
left on Golovin |
NO |
|
Meyechiy |
Southern
Pomo "girl" |
1820 |
returned
to village |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Kiliudinskoe settlement |
|
|
|
|
| Akazhi,
nikolai |
|
1820, 21 |
1824 |
|
|
Anpak Daria |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
1821
listed w/Iakshak Iakov |
|
|
Aishkak Afansii |
Son |
1820, 21 |
1821
listed w/Iakshak Iakov |
|
| Aligaga,
Semon |
|
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Anushika,
Trofim |
|
1820, 21 |
|
|
|
Chashuknak, Efim |
|
1820 |
|
|
|
Chevichpak, Il'ia |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Chashiya |
Southern
Pomo |
1820, 21 |
|
|
|
Agahtan |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
| Ihuilnok,
Ivan |
Kodiak |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Kilyoilok |
Kashaya
Wife |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
unnamed |
Two Sons |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Kagiaga,
Karp |
|
|
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Evgygin Elisaveta |
Kodiak |
1820 |
|
|
| Kaiukak,
Ivan |
Kodiak |
1820, 21 |
Sitka
1837 |
NO |
|
Kunay |
Coast
Miwok Wife |
1821 |
|
|
|
Pulli |
Son |
1821 |
|
|
|
Kullashiy |
Daughter |
1821 |
|
|
| Kamliuk,
Aleksei |
|
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Pelagiia |
Indian |
1838 |
illegitimate Wife |
|
|
Timofei |
Son |
1836, 38 |
baptized
July 1836 (3)* |
|
|
Sofiia |
Daughter |
1836 |
baptized
July 1836 (1)* |
? |
| Kamliuk,
Ioann |
|
1820,
21, 36 , 38 |
Sitka
1839 |
|
|
Nataliia |
Illegitimate Wife |
1836 |
Sitka
1839 |
|
| Kashpak,
Ioann |
|
1820,
21, 36 , 38 |
|
|
|
Povymen |
Kashaya
Wife |
1820 |
returned
to village |
NO |
| Vera |
Kodiak
Wife |
1820, 21 |
second
Wife |
|
|
Vasilii Chanaak |
Son |
1836 |
baptized
August 1836 (3)* |
? |
| Kashpak,
Nikolai |
|
1820,
36, 38 |
|
|
|
Marina |
Wife |
1838 |
|
|
|
Irina |
Daughter |
1838 |
|
|
| Kashpik |
|
1820, 21 |
|
|
| Kumuyak
Stepan |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Mchen' |
Kashaya
Wife |
1821 |
|
|
| Kumuyak,
Vasilii |
|
1820, 21 |
|
|
|
Mailhknak, Savva |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Agachpuchiye |
Kashaya
Wife |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Asiavihtok Fedor |
Son |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Naykan,
nikolai |
|
1820, 21 |
|
|
| Nehtkan,
Ivan |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Lyuymen' |
Southern
Pomo |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Pishochtnak, Pavel |
Toyon |
1820 |
Sitka
3/1821 |
NO |
|
Nushyak Natalia |
Kodiak |
1820 |
Sitka
3/1821 |
NO |
|
Achanan Zakhar |
Son |
1820 |
Sitka
3/1821 |
NO |
|
Asiavihtok Stepan |
Son |
1820 |
Sitka
3/1821 |
NO |
|
Elena |
Daughter |
1820 |
Sitka
3/1821 |
NO |
|
Pizhakhtkak, Vasilii |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
|
Tulumachua |
Kashaya
Wife |
1821 |
first
Wife |
? |
|
Aniehta |
Son |
1821 |
|
? |
|
Mariia |
Wife |
1836, 38 |
second
Wife |
|
|
Feodor |
Son |
1836, 38 |
|
|
| Shaia
Iosif/Osip |
Foreman |
1820,
21, 36, 38 |
1829
resent |
YES |
|
Myssalaya |
California Indian |
1820, 21 |
first
Wife |
|
|
Aleksandra |
Indian
Wife |
1836, 38 |
second
Wife |
|
|
Sazon |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Mariia |
Daughter |
1838 |
|
|
| Ushmii,
Abram |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Michaye |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Kiniatskoe settlement |
|
|
|
|
| Taneikak,
Arsenii |
Kodiak |
1820, 21 |
shown
also at Ahiotskoe, Paiskoe |
|
|
Tukul'bin |
California Indian? |
1820, 21 |
'illegitimate Wife' |
|
|
Agishka |
Son |
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Kolpakovskoe settlement |
|
|
|
|
| Alyshak,
Vasilii |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Anna
|
Kodiak
Wife |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Tanaikan Roman |
Son |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Atsiana Maria |
Daughter |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Panilak |
Daughter |
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Alyan,
Il'ia |
|
1820 |
|
|
|
Chechidan, Boris |
|
1820 |
1820
sent, Sitka 1821 |
NO |
|
Dimitrii |
Son |
1820 |
1820
sent, Sitka 1821 |
NO |
|
Ahanchunak |
Daughter |
1820 |
1820
sent, Sitka 1821 |
NO |
| Ikhvan [Ikhvannol],
Ioann |
|
1820,
21, 36, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
| Nanchin,
Nikita |
|
1820, 21 |
|
|
|
Miyacha |
Kashaya
Wife |
1821 |
|
|
|
Pigalyonok, Anton |
|
1820, 21 |
|
|
| Shaia,
Stefan |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
|
Nuchichiya |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Malinovskoe village |
|
|
|
|
| Gromin
(asked for relatives to be sent) |
|
|
1823 |
|
|
Wife, brother Tama |
|
|
? |
|
| |
|
|
|
|
|
Mysovskoe village |
|
|
|
|
| Iakshak,
Iakov |
|
1820, 21 |
1821 has
Wife & child (see Akazhi) |
|
| Nikolai |
|
|
|
|
| Ichvan,
Gavrila |
|
1820, 21 |
|
|
| Kaichan,
Arsenu |
|
1820, 21 |
|
|
| Kaluchin,
Ivan |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Kashpak |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Kili,
Fedor |
|
1820, 21 |
|
|
|
Ukayla |
Coast
Miwok Woman |
1821 |
|
|
| Kilii,
Nikolai |
|
1820, 21 |
|
|
|
Unapimen |
Coast
Miwok Woman |
1820, 21 |
|
|
| Noonoon,
Vasilii |
|
1820, 21 |
|
|
| Samoilov,
Ivan |
Toyon |
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Paiskoe settlement |
|
|
|
|
|
Alalyakin, Danila |
|
1820 |
Sika
3/1821 Golovin |
NO |
|
Katyya |
Kashaya
Wife |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Marina |
Daughter |
1820 |
returned
to village |
NO |
| Ivan |
Son |
1820 |
Sitka
1821 |
NO |
| Avagnak,
Ivan |
|
1820, 21 |
|
|
|
El'bus'shika |
Coast
Miwok Wife |
1820, 21 |
|
|
|
Anisyak Maria |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
|
Atunnuki |
Son |
1821 |
|
|
|
Kitpushknak, Tutaka Nikita |
|
1820, 21 |
1821
listed Alitatskoe village |
|
| Pazhuk,
Filipp |
|
1836, 38 |
|
|
| Anna |
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Matrena |
Daughter |
1836, 38 |
Ross
1841 |
|
| Utamak,
Fedor |
|
1820, 21 |
|
|
|
Akaluchua |
Kashaya
Wife |
1820 |
returned
to village |
|
|
Panichunak Agrefena |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
|
Tatuiu Maria |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Prokliatovskoe settlement |
|
|
|
|
| Apangu,
Filip |
Kodiak |
1836 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Pokomin |
Kashaya
Wife |
1836 |
returned
to village |
NO |
| Kichuk,
Efim |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
| Vera |
Wife |
1836, 38 |
|
|
|
Emel'ian |
Son |
1838 |
|
|
| Uzhekli
(Utekli), Petr |
Toyon |
1820, 21 |
1833 |
|
| |
|
|
|
|
|
Razbitovskoe settlement |
|
|
|
|
|
Angaianak, Ioann |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
|
Chazhvahkak, Nikita |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Chaikku |
Coast
Miwok Wife |
1820, 21 |
|
|
| Akii
Arina |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
| Kapion,
Pavel |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Pininchin, Varvara |
Kodiak
Woman |
1820 |
died
June 14, 1821 |
YES |
|
Pishochtkak, Timofei |
Translator |
1820 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Rubtsovskoe settlement |
|
|
|
|
| Chukuika,
Mikhail |
|
1836 |
|
|
| Ungaiak
Kornill |
|
1820,
21, 36, 38 |
|
|
|
Kibuchunmiy Maria |
Southern
Pomo Wife |
1820 |
|
? |
|
Agrafena |
Daughter |
1820 |
|
|
|
Chiliyahkak |
Daughter |
1820? |
|
? |
|
Mikhail Tungihtak |
Son |
1820 |
|
? |
| |
|
|
|
|
|
Shashkatskoe settlement |
|
|
|
|
| Aniehta,
Nikolai |
Kodiak |
1820, 21 |
|
|
|
Mit'ya |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
|
Chanian Vissarion |
Son |
1820, 21 |
|
|
|
Tunuliakhkak Uajiv |
Axe and
Saw |
1820,
1836 |
1815
sent |
|
|
Chupivat'miy |
Central
Pomo Wife |
1820 |
|
? |
| Petr |
Son |
1820, 21 |
|
|
|
Timofei |
Son |
1820, 21 |
|
|
| Talizhuk,
Kosma |
|
1820,
21, 36 |
|
YES |
|
Yayumen |
Kashaya
Wife |
1821 |
on
Farallones 1821 |
? |
|
Pelagiia Talizhuka |
Widow |
1836, 38 |
|
|
|
Nikifor |
Son |
1836, 38 |
Sitka
1841 |
NO |
|
Vasilii |
Son/Laborer |
1836, 38 |
|
|
| Ukukutak,
Gavril |
|
1836, 38 |
|
|
| Uyay,
Savva |
|
1820, 21 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Ugatatskoe settlement |
|
|
|
|
| Agliaiuk
[Amliaiuk], Savva |
|
1836, 38 |
|
|
|
Aliyachkak, Mikhail |
|
1820, 21 |
|
|
| Anishta,
Andrei |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| Kamlyok,
Miron |
|
1820, 21 |
|
|
|
Amayumiy |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
| Kashpak,
Nazar |
|
1820, 21 |
|
|
| Malihkak,
Matvei |
Axe and
saw/archer |
1820, 21 |
1815
sent, 1833 |
YES |
|
Kytypaliva |
Coast
Miwok Wife |
1820 |
|
|
|
Ashana Alimpiada |
Daughter |
1820 |
|
|
|
Nikolaii |
Illegitimate son |
|
baptized
8/1836 |
|
| |
|
|
|
|
|
Uginatskii settlement |
|
|
|
|
| Al'vadu
[Luka] |
Cooper |
1820, 21 |
1822,
23, 27 |
|
| |
|
|
|
|
|
Uhitskoe settlement |
|
|
|
|
| Taneikak,
Apalnak Ivan |
Kodiak |
1820, 21 |
|
YES |
|
Pizhichimiy |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
| Olga |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
|
Chunyuun |
Son |
1821 |
|
|
|
Pelagiia |
Widow |
1836, 38 |
|
|
|
Il'ia |
Son |
1838 |
|
|
|
Marko |
Son |
1838 |
|
|
|
Simeon |
Son |
1838 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Uyatskoe settlement |
|
|
|
|
| Chananok,
Efim |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
|
Kanishmaya |
Southern
Pomo Wife |
1820 |
returned
to village |
NO |
|
Tulutagak, Taras Anton |
|
1820 |
Sitka
3/1821 Golovin |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Unspecified settlement |
|
|
|
|
| Afaianak,
Stefan |
|
1838 |
|
|
| Afhuchik,
Aleksandr |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| Aleksei |
Translator |
|
1822 |
|
| Aletula,
Boris |
Hunter |
|
1822 |
|
|
Alexeieva, Seraphima |
|
|
|
|
| Amiak,
Koz'ma |
hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| Aminnak,
Andrei |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| Amnak,
Semen |
hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| An'ikhta,
Vasilii |
|
1838 |
|
|
|
Amuzhikak, Sosipatr |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| Aviliia,
Egor |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
Chechulka, Andrei (Aleut) |
Metal
Craftsman, Cooper |
|
1822 |
|
|
Chinakhank |
hunter |
|
|
|
| Efimov,
Mikolai |
|
1836, 38 |
|
|
|
Pelagiia |
Wife |
1838 |
illegitimate Wife |
|
|
Feodor |
Son |
1838 |
baptized
8/1836 (<1)* |
|
| Iaekhkan,
Abram |
Hunter |
|
1835 |
|
| Iani |
Hunter |
|
1835 |
|
| Il'ia |
Baidarshchik |
|
1822 |
|
| Ingliu,
Ignatti |
hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| Ivan |
Hunter |
|
1824 |
|
| Kanapak,
Luka |
|
|
Sitka
1841 |
NO |
| Kanuk,
Gavrilo |
hunter |
|
Sitka
1835 |
NO |
| Kashpak,
Vasilii |
hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
Kaumakshak, Nikita |
hunter |
|
Sitka
1835 |
|
| Kilygnyk,
Nikolai |
|
|
1829
sent |
|
|
Kilyudinskiy, Anton |
Employee |
1820, 21 |
|
|
|
Bidushipibin |
Kashaya
Wife |
1820, 21 |
|
|
|
Arina |
Daughter |
1820, 21 |
|
|
| Klim |
Baidarshchik |
|
1822 |
|
|
Kondratti, Sokol'nikov |
hunter |
|
|
|
| Koug'l,
Nikolai |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
Kunuchunak, Marko |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
| Lakhgak,
Iakov |
hunter |
|
Sitka
1835 |
|
| Lukashin,
Il'ia |
hunter |
|
|
|
|
Manutynyl'kha, Ivan |
Hunter/Baidarshchik |
|
Sitka
1835 |
|
| Nil,
Fedor |
hunter |
|
1824 |
|
| Nupkhuk,
Isai |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
Ponomar'kov, Ivan |
Hunter/Baidarshchik |
|
Sitka
1835 |
|
| Samoilov,
Dimitrii |
Blacksmith |
1820 |
1823;
son of Toyon |
YES |
|
Arina |
Daughter |
1820 |
|
|
| Parents
unknown |
|
|
|
|
|
Tatiana |
Aleut
orphan |
1836 |
|
? |
| Shuniga,
Andrei |
Interpreter |
|
1824 |
|
| Silanu,
Afonasii |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
Tol'kvaiak, Petr |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
| Tumaga/Tutaka,
Nikita |
|
|
1827,
1833 |
|
| Tuteg |
Tanner |
|
1822, 23 |
|
|
Uzvakhchik, Efim |
Hunter |
|
Sitka
1835 |
|
|
(Illegible name) |
|
|
1836 |
|
|
Pelagiia Kutta |
Indian
Wife, Unlawful |
1836 |
|
|
|
Afanasii |
Son |
1836 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
BAPTIZED INDIANS |
|
|
|
|
|
Females & Children |
|
|
|
|
|
Afanasiia |
|
1836, 38 |
|
|
|
Afrosiniia |
Widow |
1836 |
|
|
| Dariia |
|
1836 |
|
|
|
Ekaterina |
Widow |
1836 |
|
|
|
Elisaveta |
|
1836 |
|
|
| Evdokiia |
|
1836 |
|
|
| Evdokiia |
|
1836, 38 |
|
|
|
Dionisii |
Son |
1836 |
|
|
|
Evlampiia |
|
1836, 38 |
|
|
|
Marko |
Son |
1838 |
|
|
|
Vasilii |
|
1836 |
|
|
|
Dimitrii |
|
1836 |
|
|
|
Feodosiia |
|
1836, 38 |
|
|
| Irina |
|
1836, 38 |
|
|
| Irina,
Pashichamie |
|
1836 |
|
|
|
Mariia |
Daughter |
1836 |
|
|
| Luker'ia |
|
1836 |
|
|
| Luker'ia |
|
|
Sitka
1841 |
NO |
| Mariia |
|
1836 |
|
|
| Marina |
|
1836 |
|
|
| Matrona |
|
1836, 38 |
|
|
| Matrona |
|
1836 |
|
|
| Matrona,
Lashushmana [Matrona*] |
|
1836, 38 |
|
|
| Mavra |
An
Indian Woman |
1836 |
|
|
|
Luker'ia |
Daughter |
1836 |
|
|
| Melaniia |
Widow |
1836, 38 |
|
|
|
Ul'ianiia Kalalichiman [Ul'ianiia*] |
|
1836, 38 |
|
|
| Vassa |
|
1836, 38 |
|
|
|
Artmii [Artemii] |
|
1838 |
|
|
|
Venedikt |
|
1838 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Males with Wife's & Children |
|
|
|
|
|
Chichamik |
Coast
Miwok |
1820 |
|
|
| Chilan |
Kashaya |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Chil'ya |
Kashaya |
1820, 21 |
worked
as convict |
|
| Genvar |
|
|
prisoner, Sitka 1838 |
|
| Iik |
Kashaya |
1821 |
works in
kitchen |
|
| Kapisha |
Coast
Miwok |
1820, 21 |
on
Farallones, 1821 |
|
|
Vayamin |
Kashaya
Wife |
1821 |
on
Farallones, 1821 |
|
|
Evdokiia |
Daughter |
1838 |
|
|
| Maletin |
|
|
prisoner, Sitka 1837 |
|
| Murav'ev,
Ieromin |
(Indian)
Laborer |
|
Sitka
1841 |
|
| Vaimpo |
Coast
Miwok |
1820 |
returned
to village |
NO |
| Vekvekun |
Coast
Miwok |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Yovlo
|
Coast
Miwok |
1820, 21 |
|
|
| Yogokoiy |
Kashaya |
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Zakharov,
Irodion |
(Indian)
Laborer |
1836 |
Sitka
1841 |
|
| Zhak |
|
|
Sitka
1840 for crimes |
NO |
| |
|
|
|
|
|
Unknown Ethnicity (Russian or Creole?) |
|
|
|
|
| Bogdanov,
Ivan |
Sailor |
|
Sitka
1823 |
NO |
| Bykov,
Vasilii |
Carpenter |
|
1835
sent |
|
| Chekin,
Nikolai |
|
|
1828
sent |
|
|
Cheremnov, Nikolai |
|
|
1830,
32, 35 |
|
| Igant'ev,
Ivan |
Carpenter |
|
1824 |
|
| Igumov,
Aleksei |
Chief
Carpenter |
|
1824 |
|
| Ivan,
Vaialtak |
|
|
1833
sent |
|
| Ivanov,
Sysoi |
Ploughman |
|
1825
sent, 1827 |
|
| Ivanova,
Anna |
Illegitimate Daughter |
|
1840 |
|
|
Karlukskii, Andrei |
Cooper |
1820, 21 |
1823 |
|
|
Malanya |
Kodiak |
1820, 21 |
Illegitimate Wife |
|
|
Kasterskii, Aleksandr |
Crew of Elena |
|
1840 |
|
|
Katlanovskii |
|
1820 |
|
|
|
Khudiakov, Aleksei |
Carpenter |
|
1823
sent |
|
| Klimsha |
Baidarshchik |
|
1822-24 |
|
| Kochetov,
Ivan |
Mast
apprentice |
|
1825 |
|
| Kokenen,
Pavel |
|
|
1834
sent |
|
| Kortis,
Il'ia |
Boatswain |
|
1820 |
|
| Laurin,
Ivan |
|
|
1834
sent |
|
|
Lis'iakov, Filipp |
Farmer |
|
1824 |
|
|
Malikhnak, Pavel |
|
1836, 38 |
|
|
|
Nikolai |
Son |
1836, 38 |
|
|
| Marenin/Marinin,
Marko |
Employee/Farmer |
|
1827
sent, 1833 |
|
| Markov,
Irikalii |
Crew of Elena |
|
1840 |
|
| Maxim |
Carpenter |
|
1824 |
|
|
Mordvinov, Marko |
|
|
1822
fled, 1828 |
|
| Nikolaev,
Ermolai |
|
1836, 38 |
|
|
|
Ekaterina |
Wife |
1838 |
|
|
| Pavlov,
Ioann |
|
1836, 38 |
|
|
|
Elena |
Wife |
1838 |
|
|
| Popov,
Efrem |
Crew of Elena |
|
1840 |
|
|
Rezantsev, Nikandr |
Farmer |
|
1822 |
|
| Samsonov,
Akentii |
Carpenter |
|
1823
sent |
YES |
|
Malaniia |
Creole
Daughter |
1836, 38 |
(orphan) |
|
| Shebanov/Shebalov,
Rodion |
Sailor |
1821 |
Sitka
1825 |
NO |
| Shogren/Shofrin,
Gavrilo |
Farmer |
|
1823, 27 |
|
| Simoanov,
Andrei |
|
|
1827
sent, 1833 |
|
|
Liubov' |
Wife |
|
1827
sent |
|
|
Irina |
Daughter |
|
1827
sent |
|
|
Tat'iana |
Daughter |
|
born
1830; Okhotsk 1837 |
NO |
|
Mar'ia/Anna |
Sister-in-law |
|
1827
sent |
|
| Skrypka,
Matvei |
Crew of Elena |
|
1840 |
|
| Sorokin,
Vasilii |
|
|
1826
sent |
|
|
Spiridonov, Sergei |
|
|
Sitka
1841 |
NO |
| Tarankov,
Vasilii |
Baidarshchik |
|
1820's |
|
| Tarionov |
|
|
1824 |
|
| Tiazhin,
Luka |
|
1820 |
Sitka
9/1820 Buldakov |
NO |
| Tikjanov,
Fedor |
Crew of Elena |
|
1840 |
|
| Uimoin,
Tomas |
Carpenter |
|
1835 |
|
| Ukko,
Adam |
|
|
1834
sent |
|
| Vasil'ev
Ivan |
|
|
1830
sent, 1833 |
YES |
|
Tat'iana |
Wife |
|
1830
sent |
YES |
|
Avdot'ia |
Daughter |
1836, 38 |
1830
sent, orphan |
|
| Valil'ev,
Feodor |
|
1838 |
|
|
|